小名浜にある「まちもりシオカゼ」の１階に、今年４月にオープンした韓国料理店。014k@tableという一見変わった店名には、「おいしく食べる」という語呂合わせの意味があるそうです。

「おいしく食べて、きれいに、健康に」という思いを込めて、多彩な韓国料理を提供しています。 　７種類の薬膳食材が入ったオリジナルの薬膳サムゲタンはおすすめ料理のひとつです。ランチタイムには、鶏肉を半身にした食べやすい量と価格のものを提供。塩とコショウのシンプルな味付けで、素材そのもののおいしさを味わえます。また「うつくしまエゴマ豚」を使ったサムギョプサルもおすすめの一品。「脂身が軽い感じでおいしいですよ」と店長のキムさん。

ほかにも、海鮮やニラなどのチヂミをはじめ、韓国で人気のおやつ、チーズハッドグといったメニューがあり、チヂミやチャプチェなどはテイクアウトもOK。ナムルやキムチはすべて自家製で、韓国の本場の味が楽しめます。ランチの定食は、ご飯のお代わりが自由。夜はマッコリとともにおいしい料理をどうぞ。